|
|
„БЪДЕТЕ СМЕЛИ И ИЗБИРАЙТЕ СЪС СЪРЦАТА СИ!“Госпожица Преслава Бонева е родена в Търговище. Тя е една от първите ученички в Българско неделно училище „Св. св. Кирил и Методий“ в Барселона.
Началното си образование получава в България. Завършва Немския колеж в Барселона и записва две специалности в Universidad Rey Juan Carlos в Мадрид , където изучава паралелно испанска филология и журналистика. Получава магистърска степен, в момента подготвя своята докторантура. Словото е много важно, особено за деца на 10 – 12 –14 години, които трябва да дадат глас на мислите си, да изкажат вътрешните си тежнения. Защо избира двойната специалност? В Барселона точно тези две специалности не се предлагат в комплект. В Мадрид много ѝ харесва. Целта ѝ е да учи испанска филология на испански, а не на каталунски език. Госпожица Преслава Бонева е интегрирана отлично в испанското общество. Но никога не забравя, че е българка. Тя идва от България, там са баба и дядо. Смята, че не бива да забравяме откъде идваме и накъде отиваме. Ако загубим връзката, няма да знаем дълбоко в себе си, накъде отиваме. Дълго е размишлявала по тази тема. Ролята на българските неделни училища в тези процеси е незаменима и много важна. Въпреки очакванията, че ще свърже професионалния си път с медицината, по примера на баща си доктор Милен Бонев, в крайна сметка Преслава Бонева се спира на журналистиката. Благодарна е на учителя си по история в Немския колеж, който я кара да се вгледа в собствените си желания и усещания. В XII клас, след училищна екскурзия, учител ѝ поставя задача да напише статия за училищния вестник. След похвалата, че се е справила като истински журналист, тя се замисля за това, което наистина желае. Харесва ѝ да прави снимки, да разказва. Има възможност да избира между различни специалности: журналистика и история, журналистика и политика, но тя избира испанска филология, за да издигне нивото си на испански език. Другата ѝ голяма любов е литературата. „Никога не знаем какъв е Божия път. Има знаци в живота, които е важно да видим. “ – казва госпожица Бонева. Тя е креативен човек, който има нужда от бял лист и писалка. Смята, че българите имаме талант да учим езици. Всяко начало е трудно. От началото на месец януари 2025 г. госпожица Преслава Бонева преподава в Universidad Rey Juan Carlos в Мадрид. Тя е на 27 години, преподава литература на испанци, които са 22- годишни. Винаги помни на напътствията на баща си:„ Водата не променя камъка с сила, а с постоянство“. „Работа и постоянство, това е рецептата за успех във всяко едно нещо, с което се занимаваме.“ – споделя с нашите ученици. По време на следването си една година живее и учи в Ню Йорк по студентска програма. Завършва магистратура културна журналистика. Пише в два вестника – The objective и Madrid Actual. Основните теми на материалите ѝ са литература (правила е интервю на Георги Господинов в Мадрид), музика, театър. В Madrid Actual публикува критични статии за опера, която много обича. Пише за музика, концерти, музиканти. За този вестник е правила интервю с Васил Василев Зуека. Стреми се винаги, когато може, да представи български творци. За нея е важно българската култура да се вижда в Испания, но ситуацията е много сложна. Ние нямаме български културен институт. Парите за култура все не стигат. В това отношение изоставаме от другите източноевропейски държави, например Полша, която от 15 години има културен институт в Мадрид. От година и половина работи като редактор в испанско издателство и там се занимава с определяне кои български творби да бъдат преведени на чужди езици. С наградата „Букър“ Георги Господинов отваря много хоризонти пред българската литература, особено в Испания. Сега има огромен интерес към българската литература. Харесва се на испанците, споделя госпожица Бонева. Гостенката ни обърна внимание на издателство La Tortuga Búlgara, с чийто собственик Марко Видал нашето училище има добри контакти. Българските училища в чужбина са много важни. Училището не само дава знания, но те учи на реалния живот и съхранява корените ти. Училището е много важно, децата влагат много усилия. Госпожица Бонева вдъхва доверие и респект. Ванеса Чергарова, която тази учебна година е абитуриентка в нашето училище, потърси съвет. Тя също е изправена пред избор, който е стоял преди няколко години и пред Преслава. „Бъди смела и избери със сърцето си. Няма нищо по-хубаво от това.“ Българските родители винаги подкрепят децата си. Искат най-доброто за тях – материална обезпеченост, авторитетна професия. Нужни са разговори с родителите, за да знаят към какво се стремят децата им, какво им е на сърцето. На въпроса дали би се върнала в България, Преслава отговаря, че в момента това не е на дневен ред – академичната ѝ кариера я задържа в Испания; предстои ѝ работа по докторантура, утвърждаване на позициите ѝ в университета, в испанските културни медии... Но, може би, един ден, ще дойде и това време, времето за завръщане в родината. Не се притеснява от това. Смята, че и там ще бъде на мястото си. Госпожа Шопова обърна внимание на това колко полезна е срещата с госпожица Преслава Бонева за нашите ученици и как нейните съвети за постоянство в усилията, които полагаме, довеждат до успехи. Определено срещата с госпожица Бонева впечатли нашите ученици. Споделиха, че има над какво да се замислят и че тя им е дала ценни и полезни съвети. Пожелаваме на Преси да е жива и здрава! Все така успешна! Авторски материалиhttps://theobjective.com/autor/preslava-boneva/
theobjective.com/autor/preslava-boneva/ https://www.madridactual.es/autores/preslava-boneva https://theobjective.com/cultura/2023-06-07/gueorgui-gospodinov-premio-booker-2023/ www.madridactual.es/noticias-regionales/estilo/entrevista/el-pintor-bulgaro-vasil-vasilev-zouek-presenta-su-exposicion-en-madrid-mi-mundo-es-el-de-la-imaginacion-20240530-7958067.html |